Trang chủ   |  Giới thiệu   |  Diễn đàn   |  Gửi bài viết   |  Liên hệ   |  Đăng ký ENGLISH  
 Trợ giúpTrợ giúp   Tìm kiếmTìm kiếm   Nhóm làm việcNhóm làm việc   Thông tin cá nhânThông tin cá nhân   Tin nhắn riêngTin nhắn riêng   Đăng nhậpĐăng nhập 

Bạn nào có tài liệu về sử dụng hình ảnh và âm thanh trong phóng sự TH không?
Chuyển đến trang 1, 2, 3  Trang kế
 
gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Diễn đàn Báo chí Việt Nam -> Đạo diễn (TV/Radio)
Xem chủ đề trước :: Xem chủ đề kế  
Tác giả Thông điệp
ndben
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: May 30, 2005
Bài gửi: 31

Bài gửigửi: 04/06/2005    Tiêu đề: Bạn nào có tài liệu về sử dụng hình ảnh và âm thanh trong phóng sự TH không? Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

share cho anh em đi!
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
gagotocxu
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Sep 09, 2005
Bài gửi: 65

Bài gửigửi: 09/09/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Mấy tháng nay ko có ai trả lời, có thể là không có câu trả lời.

Theo tôi biết ngành truyền hình là con cháu của ngành điện ảnh vì vậy ở nhiều nước nhiều đài truyền hình lâu đời còn nhiều dấu ấn của điện ảnh. Ví dụ tư duy một phóng sự TH rất cần với tư duy một bộ phim ngắn, hình ảnh, âm thanh trau truốt, khai thác triệt để sức mạnh nội tại của hình ảnh để chuyển tải thông tin và cảm xúc.

Một số đài truyền hình (nhất là ở VN) không có nhiều "văn hóa" hình ảnh thường lạm dụng từ ngữ và ít chú ý đến hình ảnh+âm thanh. Ngay nhiều cameraman chuyên nghiệp thực ra cũng chỉ là các thợ quay, thiếu tư duy hình ảnh nên chất liệu dành cho phóng viên/biên tập viên bị nghèo nàn, dẫn đến tình trạng "báo viết hóa" TH.

Tôi chia sẻ nhu cầu hiểu biết của bạn nhưng hiện chưa tìm được gì hơn chỉ khuyên bạn cách tốt nhất là xem các phóng sự dài của các đài TH nước ngoài và ghi chép tỷ mỉ cách xử lý hình ảnh+âm thanh của họ: cảnh cận toàn, tiết tấu..., rất nhiều phóng sự TH có tính thời sự cần chộp nhanh nhưng cũng có nhiều phóng sự bạn có thể yêu cầu đối tượng diễn đi diễn lại một vài cảnh. Điều này đòi hỏi khả năng tư duy kịch bản giống đạo diễn phim truyện. vì vậy tôi cũng khuyên bạn khi xem phim theo dõi thật kỹ xử lý của đạo diễn.
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
thanhthanh
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Dec 03, 2005
Bài gửi: 76
Đến từ: Ha Noi - Viet Nam

Bài gửigửi: 04/12/2005    Tiêu đề: Tài liệu thì rất khó, nhưng kinh nghiệm thì có thể Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

- Hình ảnh, âm thanh, tiếng động trong Truyền hình là những yếu tố cơ bản nhất. Tuy nhiên, cho đến nay những tài liệu trong nước nói về vấn đề này thì còn hơi ít.

Và nói chung là tính thực tiễn và thực tế không cao. Có lẽ, cách duy nhất là tìm hiểu qua các bậc tiền bối mà thôi. Tôi nghĩ cách này là hay hơn cả.

-Truyền hình là ngôn ngữ của hình ảnh. Hình ảnh nói lên tất cả. Âm thanh (lời bình), tiếng động...đều xếp sau hình ảnh. Điều này có nghĩa, một PS truyền hình thành công thì hình ảnh là một trong những yếu tố quyết định. Nếu có hình ảnh đắt thì sẽ có hàng nghìn ngôn từ để phụ họa thêm--->PS hay. Còn cho dù, ngôn từ có hay bao nhiêu đi nữa nhưng không có hình ảnh thì cũng chỉ là PS phát thanh có hình ảnh minh họa đi kèm. Một thực tế hiện nay, là nhiều PSTH ngôn từ rất mạnh, rất hay nhưng hình ảnh là quá tồi. Nhiều người cho rằng: xem một PSTH như xem một bộ phim không lời, bản thân hình ảnh tự kể chuyện, còn lời chỉ là yếu tố giải thích. Thế nhưng, ở VN hiện nay, thì chúng ta đang nhồi nhét nhiều PS kiểu PSPT có minh họa hình ảnh.
-Tôi đang có một ít tư liệu về hình ảnh và âm thanh trong TH. Có thể nhiều người đã có nên tôi không post. Nếu ai có yêu cầu, tôi sẽ gửi và xin hãy để lại địa chỉ email.






Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
hotien
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Nov 22, 2005
Bài gửi: 50
Đến từ: Ban biên tập THKTS VTC

Bài gửigửi: 05/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Tôi rất đồng ý với chị (không biết có phải vậy không???) Thanh Thanh khi chị nhận xét là rất nhiều PSự Truyền hình ở Việt Nam hiện nay đang mang "phong cách" của một phóng sự phát thanh có hình minh hoạ. Thậm chí là nhiều khi hình minh hoạ còn chẳng ăn nhập gì với lời bình và âm thanh ( Sad ).
Một cách tốt nhất hiện nay đối với các phóng viên truyền hình là học tập từ các tác phẩm truyền hình của nước ngoài, vì tài liệu về vấn đề này còn rất hạn chế tại Việt Nam. Vì vậy chỉ có xem và phân tích các phóng sự trên các kênh truyền hình lớn có "thương hiệu" trên thế giới thì mới nhanh chóng "ngộ" được nhiều điều. Nhiều khi chỉ với một phóng sự ngắn, không hề có lời bình, chỉ dùng hình ảnh và tiếng động hiện trường (có thể có thêm nhạc) là đủ để khán giả hiểu tất cả những gì phóng viên muốn nói (tất nhiên là còn phụ thuộc vào trình độ của khán giả nữa).
Theo tôi, hạn chế lớn nhất của các phóng viên truyền hình của chúng ta hiện nay là khả năng "tư duy bằng hình ảnh" khi thực hiện phóng sự. Vì vậy, nếu ai có thêm tài liệu về vấn đề này cũng nên share lên cho mọi người cùng học tập.
_________________
Hãy làm những gì tốt nhất nếu bạn có thể làm!
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
thanhthanh
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Dec 03, 2005
Bài gửi: 76
Đến từ: Ha Noi - Viet Nam

Bài gửigửi: 05/12/2005    Tiêu đề: Nói đến truyền hình là nói đến hình ảnh Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

- Hình như bác hotien làm ở VTC thì phải. Nói chung, Thanh Thanh cũng thỉnh thoảng cũng ngó qua kênh của bác. Nói chung, khi xem TV Thanh Thanh thuong bấm loạn xạ cả lên, khi nào được kênh ưng ý thì mới dừng lại.
- Về vấn đề hình ảnh: tôi nghĩ phải có sự phối hợp nhịp nhàng giữa Quay phim và PV. Hình ảnh là của quay phim nhưng ý tuởng là của PV. Quay phim có thể chọn một góc quay đẹp nhưng PV phải biết gợi mở những hình ảnh đẹp. Kinh nghiệm tác nghiệp cho thấy: khi PV mà luôn nhắc nhở quay phim thì bảo là "nói nhiều". Còn nếu không nhắc nhở thì về nhà dựng PS thì rất khó---->Quay phim và PV phải sáng tạo về khuôn hình, bối cảnh. Tất nhiên, máy móc không ngon, chất lượng phát sóng không ổn định thì hình làm sao đẹp được.
-Đúng là nên xem một sô khuôn hình của DW, CNN, BBC ...---> có nhiều khuôn hình mà VN mình không thực hiện được, cũng có thể là chưa thực hiện được. Người ta bảo, nên xem khuôn hình của DW chứ có ai bảo xem khuôn hình của VTV hay của ai đó đâu.
-Thật tiếc là Khoa báo chí (Bộ môn truyền hình) ở Nhân văn hay PBBCTT không có học về "ngôn ngữ điện ảnh, ngôn ngữ hình ảnh"---> Kiến thức về hình ảnh của người làm báo hình nhiều khi còn ngô ngê.
Tất cả chỉ thao thao vài câu về khuôn hình: trung, cận, toàn, đặc tả, trục, zoom, lia...mà thôi. Còn những cú máy động hay đô - li v.v....thì không thấy ai nhắc đến. Nói gì thì nói, một PS TH mà chỉ biết đến trung, cận, toàn, đặc tả thì chán chết.---->nói chung là không tôi luyện qua những PS, tự mình rút ra đuoc kinh nghiệm thì khó có thể học hỏi được gì từ nhà trường. Nhiều người đùa rằng, nếu học về truyền hình ra mà không tôi luyện trong thực tế thì chỉ làm được phim đám ma, đám cưới.

- Nhân tiện, tôi xin nói thêm một chương trình của VTC (hình như là Càphê cuối tuần gì đó). Khuôn hình sẽ ngon và sống động hơn nếu có một cần cẩu với những cú mạnh động khi quay về 2 MC đang bi bô nói.

Còn nhiều chương trình ở một số đài thì để nguyên một máy mà "phích"....thì xem nông dân lắm.
_________________
Hãy bước đi...và cửa sẽ mở.
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
minhlq
Quản trị
Quản trị


Ngày tham gia: Nov 16, 2004
Bài gửi: 1054
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 05/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Ô, xem ra phải post một vài bài về kỹ năng làm tin-phóng sự truyền hình/phát thanh quá ta. Tôi cũng có sưu tập được vài bài + thông tin lẻ nhưng chưa có thời gian để dịch hoặc tổng hợp.

Tôi chỉ muốn túm lại một tiêu chí quan trọng mà không phải ai cũng để ý là: cái gì có hình thì khỏi phải nói, mà cái gì đã nói ra thì chưa chắc phải có hình minh họa.

Tất nhiên, làm truyền hình thì phải tranh thủ lợi điểm của hình, chứ toàn lời nói thì thành... phát thanh còn gì. Very Happy
_________________
Từ nhãn thị chúng sinh...
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
tminh
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Feb 21, 2005
Bài gửi: 183

Bài gửigửi: 06/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

minhlq đã viết:
Ô, xem ra phải post một vài bài về kỹ năng làm tin-phóng sự truyền hình/phát thanh quá ta. Tôi cũng có sưu tập được vài bài + thông tin lẻ nhưng chưa có thời gian để dịch hoặc tổng hợp.

Tôi chỉ muốn túm lại một tiêu chí quan trọng mà không phải ai cũng để ý là: cái gì có hình thì khỏi phải nói, mà cái gì đã nói ra thì chưa chắc phải có hình minh họa.

Tất nhiên, làm truyền hình thì phải tranh thủ lợi điểm của hình, chứ toàn lời nói thì thành... phát thanh còn gì. Very Happy


Quán triệt với bác minhlq.

Một số anh em mới vào nghề, do thi tuyển hoặc mới vào dạng hợp đồng còn lơ ngơ chưa biết nên mắc lỗi.

Thứ nhất, cái này sai là từ khâu đào tạo của Khoa báo hình nhà ta.

Thứ hai là do tuyển. Tuyển có vài loại: không có chuyên môn báo kể cả báo hình, viết; khi thi vào thi cho chuyên mục ví dụ Bản tin TAnh, TPháp (full disclosure như em bác đây.) Sau khi vào sẽ phải tự vật lộn. Tuy nhiên, do được cập nhật với các kênh nước ngoài nên học khá nhanh...

Tuyển thứ hai là dạng có học báo nhưng không phải báo hình. Tất nhiên vào làm cũng phải bơi. Và đôi khi lại biến sản phẩm báo hình thành một dạng báo viết, có lắp hình.

Tuyển thứ ba là dạng quen biết, CCCC- cái này ở VN thì hầu như khó tránh được và cơ quan nào cũng có. Họ cứ gửi gắm con em vào, mất thời gian học nghề rồi thành Hợp đồng, rồi biên chế.) Có cái tốt và không tốt....

Còn một số dạng tuyển khác...

Nói tóm lại đã vào nghề truyền hình là phải năng nổ, ham học hỏi. Một số tuy học báo, hoặc không học báo tình cờ tìm được điểm mạnh của mình khi đến với VTV, rồi gắn bó với nghề...Còn lại những trường hợp khác sẽ không tiến được hoặc tự đào thải.


Được sửa chữa bởi tminh ngày 06/12/2005, sửa lần 1
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
hotien
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Nov 22, 2005
Bài gửi: 50
Đến từ: Ban biên tập THKTS VTC

Bài gửigửi: 06/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Trước hết xin cảm ơn chị Thanh Thanh đã có để ý đến kênh TH của chúng tôi, kênh VTC. Xin nói trước để gia đình VJ thông cảm với chúng tôi khi mang phận "đàn em" sinh sau đẻ muộn, kém các bậc "trưởng bối" như VTV đến hơn 30 năm thì chắc chắn là còn non kinh nghiệm hơn nhiều rồi. Xin nói sơ qua 1 chút để mọi người dễ hình dung, kênh TH của chúng tôi mới được thành lập được 14 tháng, tuy có một vài anh chị đã trưởng thành từ VTV sang công tác như anh Phan Chí Thanh, bạn Đức Hùng, Thế Phương cùng một vài người không "nổi" lắm, còn lại toàn là các bạn trẻ mới ra trường (gần 2/3 không biết gì về nghiệp vụ báo chí cũng như không học về báo chí), vì vậy các chương trình của chúng tôi chắc chắn là còn nhiều hạn chế cần phải trau dồi thêm mới mong "trụ lại được" trước nhu cầu thông tin giải trí ngày càng khắt khe của khán giả.
Tuy vậy, chúng tôi cũng rất tự tin vào sự phát triển của mình vì là người đi sau chúng tôi có thể tránh được những nhược điểm mà "người anh cả" VTV đã mắc phải. Tôi không chê trách gì VTV vì tôi cũng được đào tạo từ đó mà ra, thậm chí là tôi còn rất cảm ơn các anh chị, cô chú ở VTV đã chỉ bảo cho lớp trẻ chúng tôi rất nhiều. Nhưng vì là một đơn vị cung cấp các kênh truyền hình độc lập, chúng tôi buộc phải đặt mình vào cuộc "cạnh tranh" với các cô chú, anh chị ở VTV (mặc dù chúng tôi biết rằng trong cuộc cạnh tranh này, chúng tôi đang ở thế yếu hơn rất nhiều). Tuy vậy, với mong muốn được vươn lên, được tham gia vào làng báo chí ở VN, góp phần đem lại cho khán giả TH nhiều sự lựa chọn hơn trong lĩnh vực thông tin và giải trí, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức mình.
Xin được trở lại với chủ đề của forum này, tôi rất tán đồng với các anh chị về quan điểm Pviên và quay phim phải thực sự ăn ý và hiểu nhau thì mới có một tác phẩm truyền hình tốt. Quay phim thì cần phải chủ động chọn những góc quay để thể hiện sinh động nhất đề tài cần đề cập, nhưng phóng viên lại chính là người đưa ra những ý tưởng cần phải quay như thế nào (thậm chí là góp ý cả về các động tác máy cần thể hiện) để làm "sáng rõ" vấn đề. Lý thuyết là như thế nhưng thực tế thì không phải lúc nào cũng như mong muốn của chúng ta. Bởi vậy, nhiều khi quay phim nhanh nhạy và lĩnh hội được vấn đề sẽ giúp cho phóng viên rất nhiều trong việc lựa chọn đối tượng cũng như cách thể hiện hợp lý.
Nhưng tiếc thay, tìm được quay phim thật sự hợp với mình lại rất khó, tìm được quay phim giỏi nhưng vẫn cầu tiến và chăm chỉ càng khó hơn Sad
_________________
Hãy làm những gì tốt nhất nếu bạn có thể làm!
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
thaothucsg
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Sep 01, 2005
Bài gửi: 516
Đến từ: Quận 1 - Tp.HCM

Bài gửigửi: 06/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

hotien đã viết:
Trước hết xin cảm ơn chị Thanh Thanh đã có để ý đến kênh TH của chúng tôi, kênh VTC.


A ha! Có một bác ở VTC đây rồi, sau này có gì cần phàn nàn hay góp ý gì với VTC là em "cứ tên bác em hỏi" đấy nhé!

hotien đã viết:
...chúng tôi cũng rất tự tin vào sự phát triển của mình vì là người đi sau chúng tôi có thể tránh được những nhược điểm mà "người anh cả" VTV đã mắc phải.


Đây là lợi thế của các bác mà! Tiếp thu được kinh nghiệm làm việc, phát huy được việc áp dụng các tiến bộ kỹ thuật mới trong công nghệ truyền hình => Đón đầu tốt hơn và nhanh nhạy hơn với sự phát triển và yêu cầu thông tin của XH.

hotien đã viết:
Xin được trở lại với chủ đề của forum này, tôi rất tán đồng với các anh chị về quan điểm Pviên và quay phim phải thực sự ăn ý và hiểu nhau thì mới có một tác phẩm truyền hình tốt. Quay phim thì cần phải chủ động chọn những góc quay để thể hiện sinh động nhất đề tài cần đề cập, nhưng phóng viên lại chính là người đưa ra những ý tưởng cần phải quay như thế nào (thậm chí là góp ý cả về các động tác máy cần thể hiện) để làm "sáng rõ" vấn đề. Lý thuyết là như thế nhưng thực tế thì không phải lúc nào cũng như mong muốn của chúng ta. Bởi vậy, nhiều khi quay phim nhanh nhạy và lĩnh hội được vấn đề sẽ giúp cho phóng viên rất nhiều trong việc lựa chọn đối tượng cũng như cách thể hiện hợp lý.
Nhưng tiếc thay, tìm được quay phim thật sự hợp với mình lại rất khó, tìm được quay phim giỏi nhưng vẫn cầu tiến và chăm chỉ càng khó hơn Sad


Nói như bác thế thì VTC cần phải cho anh em phóng viên đi học thêm một lớp đào tạo ngắn hạn về quay phim nữa...hic hic Laughing
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
tminh
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Feb 21, 2005
Bài gửi: 183

Bài gửigửi: 06/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

hotien đã viết:
Trước hết xin cảm ơn chị Thanh Thanh đã có để ý đến kênh TH của chúng tôi, kênh VTC. Xin nói trước để gia đình VJ thông cảm với chúng tôi khi mang phận "đàn em" sinh sau đẻ muộn, kém các bậc "trưởng bối" như VTV đến hơn 30 năm thì chắc chắn là còn non kinh nghiệm hơn nhiều rồi. Xin nói sơ qua 1 chút để mọi người dễ hình dung, kênh TH của chúng tôi mới được thành lập được 14 tháng, tuy có một vài anh chị đã trưởng thành từ VTV sang công tác như anh Phan Chí Thanh, bạn Đức Hùng, Thế Phương cùng một vài người không "nổi" lắm, còn lại toàn là các bạn trẻ mới ra trường (gần 2/3 không biết gì về nghiệp vụ báo chí cũng như không học về báo chí), vì vậy các chương trình của chúng tôi chắc chắn là còn nhiều hạn chế cần phải trau dồi thêm mới mong "trụ lại được" trước nhu cầu thông tin giải trí ngày càng khắt khe của khán giả.
Tuy vậy, chúng tôi cũng rất tự tin vào sự phát triển của mình vì là người đi sau chúng tôi có thể tránh được những nhược điểm mà "người anh cả" VTV đã mắc phải. Tôi không chê trách gì VTV vì tôi cũng được đào tạo từ đó mà ra, thậm chí là tôi còn rất cảm ơn các anh chị, cô chú ở VTV đã chỉ bảo cho lớp trẻ chúng tôi rất nhiều. Nhưng vì là một đơn vị cung cấp các kênh truyền hình độc lập, chúng tôi buộc phải đặt mình vào cuộc "cạnh tranh" với các cô chú, anh chị ở VTV (mặc dù chúng tôi biết rằng trong cuộc cạnh tranh này, chúng tôi đang ở thế yếu hơn rất nhiều). Tuy vậy, với mong muốn được vươn lên, được tham gia vào làng báo chí ở VN, góp phần đem lại cho khán giả TH nhiều sự lựa chọn hơn trong lĩnh vực thông tin và giải trí, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức mình.
Xin được trở lại với chủ đề của forum này, tôi rất tán đồng với các anh chị về quan điểm Pviên và quay phim phải thực sự ăn ý và hiểu nhau thì mới có một tác phẩm truyền hình tốt. Quay phim thì cần phải chủ động chọn những góc quay để thể hiện sinh động nhất đề tài cần đề cập, nhưng phóng viên lại chính là người đưa ra những ý tưởng cần phải quay như thế nào (thậm chí là góp ý cả về các động tác máy cần thể hiện) để làm "sáng rõ" vấn đề. Lý thuyết là như thế nhưng thực tế thì không phải lúc nào cũng như mong muốn của chúng ta. Bởi vậy, nhiều khi quay phim nhanh nhạy và lĩnh hội được vấn đề sẽ giúp cho phóng viên rất nhiều trong việc lựa chọn đối tượng cũng như cách thể hiện hợp lý.
Nhưng tiếc thay, tìm được quay phim thật sự hợp với mình lại rất khó, tìm được quay phim giỏi nhưng vẫn cầu tiến và chăm chỉ càng khó hơn Sad



Thế thì cho hỏi thăm mấy người này luôn nhé. Bạn cũng từ VTV ra, thấy được điểm yếu của VTV thì cố gắng khắc phục nhé. Làm cho VTC tốt hơn đi. Chúc thành công.

Còn về việc phóng viên cần góp ý với quay phim thì tớ nghĩ bản thân anh PV đó nên hiểu về báo hình đã, thế nào là khuôn hình đẹp, mình cần hình gì, cảnh gì, cận, trung, toàn cảnh thế nào thì mới nói với quay phim được. Còn những người mới vào nghề á, biết gì mà nói....Nói tóm lại VTC muốn cạnh tranh, hay muốn tránh nhược điểm của VTV thì nên đào tạo thêm cho anh em. Khâu tuyển làm kỹ vào, đừng có nhận ồ ạt...Và khi anh em vào làm rồi, đảm bảo thu nhập để họ khỏi bỏ đi. Có thế mới giữ được người...Thế thì mới hy vọng.
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
minhlq
Quản trị
Quản trị


Ngày tham gia: Nov 16, 2004
Bài gửi: 1054
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 06/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Úi xời, các bác đòi phóng viên phải biết về hình và chỉ đạo quay phim thì đúng là... nói chuyện không tưởng. Không tưởng ở đây không phải là hai đối tượng này không phối hợp được với nhau mà là không chuyên nghiệp và mất thời giờ.

Trên nguyên tắc, chúng ta cứ nói rằng phóng viên với quay phim phải ăn ý, nhưng có phải đôi nào cũng ăn ý được đâu. Cho nên cần phải chỉ ra cách làm khả thi hơn.

Tôi không biết cách làm của VTV và VTC như thế nào nhưng ở đài NHK, nếu cần đoạn tin 1 phút thì phóng viên chỉ cần quay footage 3 phút. Vì quay chuẩn nên lúc dựng rất nhanh, sau 10 phút khi đưa băng về là có thể phát sóng. (Đấy là nói về quay tin, chứ quay cho phóng sự thì họ lại quay rất nhiều, rất kỹ) Tất nhiên là đoạn hình phải hay, chứ không phải là tống bừa hình lên.

Muốn được như vậy thì chính đồng chí quay phim phải là nhà báo, biết bắt cảnh, bắt góc hợp lý, khi quay thì phải nghĩ đến lúc biên tập như thế nào. Chứ cứ chờ phóng viên thảo luận với chỉ dẫn thì có mà.... đến Tết. Thực ra cũng không có gì rắc rối lắm, nếu có một bản checklist (gạch đầu dòng về những cảnh cần lấy mỗi khi đi quay tin tức) thì quay phim thực hiện đủ cũng đã đạt điểm 6, điểm 7 rồi. Nếu quay phim có nghề, có mắt nhìn độc đáo thì sẽ lên tới điểm 9, điểm 10.

Chỉ e là anh quay phim thì quay một đằng, anh phóng viên lại nghĩ một nẻo, rồi quay đủ kiểu vẫn không dựng được 1 phút phim tử tế thôi.

Nói thêm: Hôm vừa rồi xem truyền hình Hà Nội về chuyến thăm của Ngoại trưởng Mỹ (hình như tới Irắc thì phải), người ta lười đến nỗi 1 đoạn hình ngắn cho chạy lại tới 3 lần. Thế là bà Rice bước ra rồi một sĩ quan vòng tay sau lưng mời đi, rồi hình lưng bà này, rồi bà lại bước ra. Chán! Mới biên tập thôi đã ẩu thế rồi, nói gì tự quay nhỉ.

Nói thêm nữa: Hôm trước xem phim Sân bay trên VTC, có đoạn dịch đại khái là: "Tôi nhặt được ở quầy Bị mất và Tìm thấy". Chu cha, cái chỗ Lost & Found mà được dịch ra thế này thì thua.
_________________
Từ nhãn thị chúng sinh...
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
hotien
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Nov 22, 2005
Bài gửi: 50
Đến từ: Ban biên tập THKTS VTC

Bài gửigửi: 07/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Tôi xin tán thành với các bác về những ý kiến nêu trong diễn đàn này. Trước hết tôi đồng ý với quan điểm: PViên TH phải biết làm nhiều việc. Khi học ở trong trường (tôi học ở Phân viện Báo chí - nay là Học viện Báo chí) các thầy giáo thường xuyên đi công tác ở nước ngoài luôn nói với SV chúng tôi rằng: ở Pháp người ta đào tạo phóng viên TH là phải biết quay, biết dựng và biết luôn cả kỹ thuật truyền dẫn tín hiệu chứ không phải chỉ làm 1 nhiệm vụ đơn thuần là "biên tập chương trình truyền hình". Nhưng theo quan điểm của tôi, các tiêu chí đó chỉ đúng với các phóng viên chuyên làm tin thời sự hoặc các phóng sự ngắn ví dụ như phóng viên chiến trường (tham gia tác nghiệp trực tiếp trong các cuộc chiến) hay phóng viên của các hãng TH chuyên về thông tin lớn như CNN, BBC, ABC... còn với tình hình ở VN hiện nay, một phóng viên mà biết quay, biết dựng hình và biên tập chương trình cho tốt đã là quá hoàn hảo rồi (tôi chỉ biết biên tập và dựng hình thôi còn quay thì chịu vì ... mắt kém Laughing).
Còn về tỷ lệ quay hình để làm tin và phóng sự TH thì hiện nay chúng ta vẫn đang áp dụng tỷ lệ "vàng" quay 3 lấy 1 (ví dụ làm tin thì chỉ cần quay 3 phút là có đủ 1 phút hình để dùng), thậm chí có người Pro đến mức là áp dụng luôn tỷ lệ 1:1 (tất nhiên là hình không thể đẹp bằng 3:1 được) nhưng để làm tin "nóng" thì vẫn chấp nhận được.
Tôi đã từng gặp 1 Pviên TH ở VTV đi làm tin, ông ấy đi cùng 1 quay phim rất ăn ý và thế là 1 người quay cứ quay, 1 người viết cứ viết, chỉ đúng 5 phút có mặt tại hiện trường là họ đã rút quân (Pro quá) và cái tin đó chỉ cần về đọc lời và duyệt nội dung là được phát sóng luôn.
Đấy là nói chuyện làm tin thôi, TH ở VN còn có nhiều hình thức khác nữa như phóng sự, phim tài liệu, tạp chí TH... vì thế không phải phóng viên nào cũng đủ khả năng quay được những cảnh đẹp để làm chất liệu cho tác phẩm của mình. Vì vậy, vẫn cần có một quay phim hiểu ý mình và giỏi nghề đi cùng.
Vâng, hiện nay tôi đang làm ở VTC một cơ quan còn rất non trẻ cả về tuổi đời và tuổi nghề. Vì vậy, nếu có gì còn non kém, xin các bác cứ thẳng thắn góp ý cho. Còn chuyện dịch phim như bác minhql góp ý, tôi xin chuyển đến bộ phận chuyên trách của chúng tôi. Nhưng cũng xin nói trước để các bác thông cảm, hiện nay chúng tôi đang rất thiếu người dịch và thuyết minh phim nước ngoài, trong khi đó lại không có chỉ tiêu tuyển thêm nhân sự. Nhưng dẫu sao thì họ vẫn phải cẩn thận hơn trong việc này.
_________________
Hãy làm những gì tốt nhất nếu bạn có thể làm!
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
thanhthanh
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực


Ngày tham gia: Dec 03, 2005
Bài gửi: 76
Đến từ: Ha Noi - Viet Nam

Bài gửigửi: 07/12/2005    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Nói chung những kênh mới như VTC hay Viet Nam Net TV là những kênh mói nên vẫn còn có nhiều điều để bàn. Ngay cả VTV mà nhiều khi còn...
_________________
Hãy bước đi...và cửa sẽ mở.
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
Trình bày bài viết theo thời gian:   
gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    Diễn đàn Báo chí Việt Nam -> Đạo diễn (TV/Radio) Thời gian được tính theo giờ [GMT+7giờ]
Chuyển đến trang 1, 2, 3  Trang kế
Trang 1 trong tổng số 3 trang

 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn

Powered by © 2001, 2005 phpBB Group